"Arrivederci" har blivit Dragomir Mrsic återkommande fras i "Förrädarna" i TV4. Men vad är egentligen bakgrunden till sägningen? Nyheter24 frågade programledaren.
Det var år 2021 som "De Verraders" hade premiär i nederländska RTL 4. Formatet, som till stor del är inspirerat av det sociala festspelet "Mafia", har sedan dess tagit plats i tv-tablåer runt om i världen.
I Danmark går programmet under namnet "Forræder", i Frankrike under titeln "France Les Traîtres" och sedan 2023 finns det även en svensk version: "Förrädarna" i TV4.
.jpg)
Den första säsongen, som alltså hade premiär förra hösten, blev en succé och väckte minst sagt engagemang hemma i tv-sofforna. Enligt MMS, som mäter och sammanställer statistik över tittarmönster, sågs programmet då av mellan 500 000 och 650 000 tittare varje vecka.
När 2023 års upplaga av "Förrädarna" gick i mål, med Katia Mosally som vinnare, var många därför nyfikna på huruvida det skulle bli ytterligare en säsong.
I januari i år kunde TV4 till slut bekräfta att programmet skulle återvända i tv-rutan.
”Det stämmer att arbetet är i full gång för en andra säsong av Förrädarna”, sa programmets exekutiva producent Sara Johansson, enligt TV4 då.
Och nu är det alltså äntligen dags för en andra säsong av underhållningsprogrammet, som sänds på fredagar klockan 20.00 i TV4 och TV4 Play.
Under ledning av Dragomir Mrsic ska 20 nya deltagare ta plats på Häringe slott utanför Stockholm för att göra upp om vinsten. I det sociala och psykologiska spelet utses några deltagare till förrädare, medan övriga är trogna. De förstnämnda ska göra allt i sin makt för att inte bli avslöjade, samtidigt som de ska "mörda" de övriga.
I varje program samlas deltagarna vid det runda bordet för att ställa varandra mot väggen och slutligen, genom en omröstning, peka ut en person de tror sig vara förrädare.
Denna person får sedan tacka för sig och tillkännage om gänget haft rätt eller fel.
.jpg)
Hängivna tittare har säkert noterat hur Dragomir Mrsic, som gjorde programledardebut i "Förrädarna", använder sig av en återkommande fras i programmet: "arrivederci", vilket är italienska för "tills vi ses igen".
Så hur kommer det sig att just detta blivit skådespelarens numera ikoniska sägning? Nyheter24 frågade Mrsic.
– Producenten Jocke Brobeck, som ville ha med mig i programmet redan när de köpte in konceptet, tyckte att jag skulle passa klockrent som programledare och när allt var klart och vi satt och spånade sa han: "vad tror du om att säga arrivederci?".
– Jag funderade, men jag litar ju på honom för den här mannen är väldigt skarp, vet vad han gör och är en otroligt skicklig producent. Han vet vad som passar, så jag testade och så blev det "arrivederci" med hela svenska folket.
Numera är det nämligen inte ovanligt att folk som programledaren stöter på till vardags slänger sig med just den frasen.
– En gång i tiden var det alltid en scen från "Snabba cash", där jag och Joel (Kinnaman, reds. anm) står i ett trapphus och jag säger: "I den här branschen tänker alla på sig själva och cashen i första hand, det borde du också göra". Det fick jag alltid säga, men nu är det i stället: "snälla, kan du inte säga arrivederci?", berättar Mrsic för Nyheter24 med ett skratt.
– Men det är superkul när någonting fastnar sådär. Då har man nått ut, avslutar han.
