"Dubbla inbrott i Umeå centrum tidigt på morgonen.", skriver polisen på sin hemsida.
Dubbla inbrott i Umeå centrum
Tidigt på morgonen drabbades två företag i Umeå centrum av inbrott.
Det första larmet inkom 04.21 hos ett företag på Östra Strandgatan.
Polis och väktare var snabbt på plats, men gärningspersonerna var redan försvunna.
Under tiden polisen jobbade med att samla bevis inkom ett nytt larm, klockan 04.43. Denna gång på Nygatan i centrala Umeå.
Samma sak igen, polis och väktare var snabbt på plats, men ingen gärningsperson fanns kvar.
Polisen arbetar nu med brottsplatsundersökningar , såsom att undersöka filmer från övervakningskameror och övrig teknisk undersökning.
Det är oklart om och vad som har blivit tillgripet.
Närheten i tid och rum gör att det kan misstänkas att inbrotten hör ihop.
Har du gjort några iakttagelser denna tidiga morgon? Hör av dig till polisen, tel: 114 14.
Läs mer här.
Umeå ligger topp 14 i Sverige i år vad gäller inbrott.
Umeå är en ort i Västerbotten, med 91916 invånare. Umeå kallas ofta för Björkarnas Stad.