Fyra år till för Obama

USA. Efter en spännande inledning på presidentvalet står det nu klart att demokraten Barack Obama fortsätter som president i fyra år till. Efter ett samtal med sin utmanare gick han ut och höll tal för sina anhängare i hemstaden Chicago.

– Uppdraget går framåt, och det går framåt tack var er, sa han.

Det var en märkbart tagen Obama som hyllade sin vicepresident, sina kampanjarbetare och sin familj.

– Michelle, jag har aldrig älskat dig mer, sa presidenten och påpekade hur stolt han var att USA också förälskat sig i hans fru.

Låg lika

De första vallokalerna stängde vid midnatt svensk tid och det blev snabbt tydligt att det skulle bli en väldigt jämn kamp.

Stundtals låg de två presidentkandidaterna lika i några av de viktigaste staterna. Vid fyra på morgonen svensk tid vann Obama Pennsylvania, en viktig vågmästarstat, vilket blev lite av en vändpunkt. Då närmade han sig sakta den slutgiltiga segern.

När det sedan stod klart att Obama vunnit Ohio strax efter fem på morgonen så hade republikanen Mitt Romney ingen chans längre och Obama utsågs snabbt till vinnare.

Obama tackade alla sina anhängare på Twitter och sa att det inte kunde ha hänt utan dem.

We're all in this together. That's how we campaigned, and that's who we are. Thank you. -bo

— Barack Obama (@BarackObama) November 7, 2012

Four more years. twitter.com/BarackObama/st…

— Barack Obama (@BarackObama) November 7, 2012

Tweeten med bilden är den populäraste någonsin på det sociala mediet. Vid åttatiden på onsdagsmorgonen hade den retweetats över 468 000 gånger.

Presidenten gratulerades till valresultatet världen över, bland annat av Storbritanniens premiärminister David Cameron:

Warm congratulations to my friend @barackobama. Look forward to continuing to work together.

— David Cameron (@David_Cameron) November 7, 2012

Problem att rösta

Det rapporterades om flera problem för väljarna att rösta under dagen. Långa köer och röstmaskiner som strulade kommer säkerligen vara ämne för diskussion en lång tid framöver.

Speciellt de uppgifter om att röstmaskinerna ändrade väljarnas röster.

Efter en lång och smutsig valkampanj valde Barack Obama att mana till enighet och samarbete - precis som han gjorde valnatten 2008.

Vi är en amerikansk familj och vi stiger och faller som en nation,  vi har kämpar hårt i tuffa tider, och ni har gjort skillnad. Jag har haft världens bästa valkampanj och valarbetare. Ni har lyft mig, sa han.

Se hela talet här: