Nyheter24
Annons

Hansson-Gate – en världsnyhet

Publicerad: 10 okt. 2012, kl. 16:02
Uppdaterad: 10 okt. 2012, kl. 16:10
Vesti, en tidning i Kazakstan, har fått nyheten om bakfoten. De skriver att Hansson såg matchen som en bisittande kommentator och att han blivit avstängd från sitt jobb efter sina rasistiska uttalanden. Foto: Faksimil/Vesti.kz

Bosse Hansson har blivit en världskändis. Medier från hela världen har plockat upp nyheten – men många har missuppfattat Hansson-gate helt.

Bosse Hansson, den gamle tevelegendaren, hamnade i blåsväder i helgen när han kallade AIK:s spelare för "svartingar". De flesta fördömer Hanssons uttalande, men hans gamla kollegor stöttar honom och säger att det inte var något rasistiskt i att kalla spelarna för "svartingar".

Hansson-gate har nu sträckt sig långt över Sveriges gränser och flera utländska medier rapporterar nu om den gamle kommentatorn. Det är dock inte alla medier som har fått grepp om nyheten riktigt. Kanske är det språksvårigheter som ligger till grund för missförstånden?

Kolla bilderna och se hur det kan gå när översättningen inte alltid går som den ska.

Kommentarer

Du måste vara inloggad för att kunna kommentera eller svara på andra kommentarer.

Annons
Annons
Annons