Den syriska författaren Samar Yazbek har specialskrivit en text som nu uppförs på Dramaten.
Hon började skriva texten efter al-Assad-regimens fall i Syrien, och beskriver processen som "början av en återkomst från exilen". Nu spelas ett par fragment ur den i en gestaltad läsning på Dramaten.doc, som ger röst åt dramatiker, författare och skådespelare i konfliktdrabbade områden.
"Teaterscen som kallas helvetet" ges på Lilla scenen den 29 april.
Samar Yazbek är född 1970 i Jable i Syrien. Hon är känd för böcker som "Resa in i tomheten", men har också ett förflutet som manusförfattare för syrisk film och tv. Hon tvingades lämna Syrien 2011 men har i hemlighet åkt tillbaka flera gånger.
Dramaten.doc startade 2023 under ledning av Dmitri Plax.