"Den perfekta ölen för att ta bort "nej" från nattens vokabulär"

Budweiser har ny kampanj för sin light-öl, Bud Light.

Under kampanjens hashtag #UpForWhatever skriver de olika slogans på sina ölflaskor – och uppmuntrar människor att skicka in bilder på när de efterlever flaskornas budskap.

En lyder: "The perfect beer for removing 'no' from your vocabulary for the night" översatt: "Den perfekta ölen för att ta bort ”nej” från nattens vokabulär".

Bildkälla: Imgur

Efter att en Reddit-användare fotograferat flaskan och lagt upp bilden nätet har Bud Light fått massiv kritik på sociala medier där budskapet beskrivs som våldtäktsglorifierande.

#upforwhatever I'm "up for" saying no and being heard & respected, @Budweiser.

— chiller (@chiller) April 28, 2015

Och det är svårt att inte hålla med.

RT if you agree @budlight #UpForWhatever campaign should promote responsible - not reckless - drinking. #NoMeansNo pic.twitter.com/EFxwi2nZ4w

— Nita Lowey (@NitaLowey) April 28, 2015

Som ett svar på den vidriga sloganen har bland annat hashtaggen #NoMeansNo börjat trenda (nej, betyder nej).

Och kritiken har gett resultat.

I ett uttalande till Washington Post skriver Alexander Lambrecht, vice vd för Bud Light: "Det är tydligt att det här budskapet gått fel, och vi beklagar det. Vi skulle aldrig tolerera respektlöshet eller oansvarigt beteende".

Något de kanske borde tänkt på att förmedla tidigare?