De vägrar sätta på sig shorts

LONDON. Nya regler gäller för volleyball-klädseln detta år i OS. De kvinnliga deltagarna får byta ut bikinitrosa mot shorts och topp mot kortärmad tröja om de vill.

Det är dels för att tillgodose olika religiösa åsikter angående lättklädda kvinnor på stranden som man infört den nya valmöjligheten - men även för att det brittiska vädret är känt för att vara växlande, milt sagt. 

Men trots erbjudandet om mindre naket vill de kvinnliga deltagarna i USA:s damlag inte klä på sig. Varför skulle de vilja det?

– Vi är inte obekväma i våra bikinis, sa teammedlem Jen Kessy till Dailymail. 

– När du växer upp i södra Kalifornien är detta vad du har på dig, från att du är ett litet barn, varje sommar, sade hon.

– Jag växte upp på stranden, i en bikini, sade Misty May-Treanor, som också hon föredrar att tävla i en liten fräck skapelse.

– Det du ser är det du får, inget redigerande, tillade hon.

USA:s kvinnliga tävlande poängerade att med shorts får man dessutom bara sand i fickorna men att det är bra med de uppdaterade reglerna då alla kvinnor ska ha samma möjlighet att spela bachvolleyball.