Fyra skrattande emojis. Så svarade Malmö FF:s lagkapten Pontus Jansson när en av de åtalade personerna i huliganfallet skrev "hell seger o knulla jude" till honom i en gruppchatt, enligt förundersökningen. Men enligt Janssons advokat kan det ha utelämnats inlägg ur chatten i förundersökningen – och åklagaren ska kontrollera så att utdragen stämmer.
Åklagare Henrik Nordquist har tidigare sagt att Jansson varken är brottsmisstänkt eller har bidragit till de grovt antisemitiska meddelanden som skrivits i gruppchatten. En chatt som utgör del av bevisningen i ett rättsfall där bland annat tolv personer åtalats efter ett huliganbråk.
Enligt förundersökningen skriver en av de åtalande följande till Jansson: "Ponne, hell seger o knulla jude". En halv minut senare svarar Jansson, som kallas "Ponne", med fyra skrattande emojis.
"Hell seger" är ett vanligt förekommande uttryck bland nynazister och är en översättning av det nazityska slagordet "sieg heil".
Pontus Janssons advokat Viktor Isero säger till TT att det i sociala medier har framkommit en annan version av chattarna och att det som han kallar för "originalchattarna" sätter meddelandet i en annan kontext.
— Vi menar att det är stor skillnad från det som publicerats i media, säger Isero.
Han säger att det "verkar ha fallit bort meddelanden" i det som är med i förundersökningen. På nätet sprids en skärmdump med vad som utges för att vara originalet, med flera inlägg mellan det antisemitiska utspelet och Janssons svar.
Åklagare Henrik Nordquist säger att han tar uppgifterna på största allvar och ska kontrollera med sina utredare på tisdag morgon. Mobiltelefonerna har de fortfarande i beslag.
— Så som vi har presenterat chatturvalet i förundersökningsprotokollet, det är så det har kommit ut i polisens tömningsprogram. Det är alltså ingen som rent fysiskt har manipulerat det på något sätt, säger han till TT.
Skulle det stämma att inlägg saknas så kastar det en skugga över hela utredningen.
— Då vågar jag knappt lita på någon av chattarna. Då får vi gå igenom allt igen.
De åtalade menar att de inte har antisemitiska åsikter, utan att det är en sorts intern jargong i gruppen.
Pontus Jansson utreds internt av Malmö FF och bad på söndagen om ursäkt på Instagram. Han sade att han gick med i chattgruppen under sin tid i England för att hjälpa klubben att få stöd.
"Med det sagt så har det inom ramen för den här chattgruppen av andra använts en jargong som jag inte står bakom och tar starkt avstånd i från. Jag har lämnat gruppen men borde ha lämnat gruppen långt tidigare", skriver han.
TT söker Malmö FF för en kommentar.
Du måste vara inloggad för att kunna kommentera eller svara på andra kommentarer.